German-English translation for "auf abwege geraten"
"auf abwege geraten" English translation
geraten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,Partizip Perfekt | past participle pperf geraten; sein>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- nach jemandem geraten von Kind etcto take afterjemand | somebody sb
- getgeraten in Verbindung mit Präpositionengeraten in Verbindung mit Präpositionen
- geraten → see „Haar“geraten → see „Haar“
- geraten → see „wanken“geraten → see „wanken“
examples
-
- sie geriet an einen Scharlatan
hide examplesshow examples
geraten
Adjektiv | adjective adj <geratener; geratenst>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- advisablegeraten empfehlenswertgeraten empfehlenswert
examples
- advantageousgeraten vorteilhaftprofitablegeraten vorteilhaftgeraten vorteilhaft
auf
[auf]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
examples
auf
[auf]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- toward(s), in the direction of, on toauf in Richtung aufauf in Richtung auf
- forauf zeitlich, Zeitspanneoder | or od Zeitpunktauf zeitlich, Zeitspanneoder | or od Zeitpunkt
- afterauf zeitlich, Aufeinanderfolgeauf zeitlich, Aufeinanderfolge
- toauf zeitliche Wendeauf zeitliche Wende
- auf bis
- inauf Art und Weiseauf Art und Weise
- ataufauf
- auf das in connection with the superlative → see „aufs“auf das in connection with the superlative → see „aufs“
examples
examples
- die Produktion von 80 auf 100 Tonnen erhöhen bei Mengen- und Zahlenangabento increase production from 80 to a hundred tons
-
hide examplesshow examples
examples
-
- to show consideration toward(s)jemand | somebody sb
-
hide examplesshow examples
auf
[auf]Adverb | adverb advOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
auf
[auf]Interjektion, Ausruf | interjection intOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
auf
[auf]Konjunktion | conjunction konjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
auf
Neutrum | neuter n <undeklinierbar | indeclinableundekl>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- das Auf und Ab , das Auf und Niederthe up and down
- das Auf und Ab des Lebens figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- das Auf und Ab der Preise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Gerät
Neutrum | neuter n <Gerät(e)s; Geräte>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- deviceGerät Technik | engineeringTECH VorrichtungGerät Technik | engineeringTECH Vorrichtung
- applianceGerät Technik | engineeringTECH HilfseinrichtungGerät Technik | engineeringTECH Hilfseinrichtung
- apparatusGerät Technik | engineeringTECH ApparatGerät Technik | engineeringTECH Apparat
- equipmentGerät Technik | engineeringTECH große AusrüstungGerät Technik | engineeringTECH große Ausrüstung
- outfitGerät Technik | engineeringTECH kleinere AusrüstungGerät Technik | engineeringTECH kleinere Ausrüstung
examples
- switchgearGerät Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK SchaltgerätGerät Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schaltgerät
- setGerät Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK RadioapparatradioGerät Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK RadioapparatGerät Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radioapparat
- television setGerät Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK FernsehapparatGerät Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Fernsehapparat
- applianceGerät HaushaltsgerätGerät Haushaltsgerät
- appliancesPlural | plural plGerät kollektivGerät kollektiv
- (kitchen) utensilGerät KüchengerätGerät Küchengerät
- (kitchen) utensilsPlural | plural plGerät kollektivGerät kollektiv
- implementGerät Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGRGerät Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
- implementsPlural | plural plGerät kollektiv Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGRGerät kollektiv Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
- accessoryGerät ZubehörGerät Zubehör
- accessoriesPlural | plural plGerät kollektivGerät kollektiv
- implementGerät Religion | religionRELGerät Religion | religionREL
- toolGerät Penis Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslGerät Penis Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
Auf
Neutrum | neuter nOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- das Auf und Abthe up and down
- das Auf und Ab figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figthe ups and downs
Zahlungsverzug
Maskulinum | masculine mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
Morsegerät
, Morse-GerätNeutrum | neuter nOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)